dalam — meaning in Arabic: داخل

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for داخل

berpikir kritis

tanya

dalam

kebun

mendengarkan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة الإندونيسية كلمة 'dalam' في سياقات متعددة مثل الإشارة إلى المكان أو الزمان. على سبيل المثال، يمكن قول 'Saya tinggal dalam rumah' بمعنى 'أعيش داخل المنزل' أو 'Dalam waktu dekat' بمعنى 'في وقت قريب'.

Synonyms & nuances

تُستخدم كلمة 'dalam' بشكل خاص للإشارة إلى المكان المغلق أو الزمان المحدد، بينما يمكن استخدام كلمة 'di' للتعبير عن الموقع بشكل عام. لذا، إذا كنت تريد التأكيد على الانغماس أو الخصوصية، استخدم 'dalam'.

Culture

تعود أصول كلمة 'dalam' إلى الجذور القديمة للغة الإندونيسية، حيث تم استخدامها عبر العصور لتحديد المواقع. في الثقافة الإندونيسية، تُعتبر الأماكن الداخلية مثل المنازل أو المعابد ذات أهمية كبيرة، مما يعكس قيمة الحميمية والخصوصية.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'dalam' في جملة؟

يمكنك استخدام 'dalam' عند الإشارة إلى أشياء داخل شيء آخر، مثل 'Buku ini ada dalam tas' وتعني 'هذا الكتاب داخل الحقيبة'.

Q.ما الفرق بين 'dalam' و 'di'؟

تستخدم 'dalam' للإشارة إلى المواقع المغلقة أو الأماكن المحددة، بينما 'di' تُستخدم لمواقع عامة أو مفتوحة.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'dalam'؟

نعم، من الأخطاء الشائعة أن يخلط المتعلمون بين 'dalam' و 'di'، لذا تأكد من استخدام 'dalam' عند الإشارة إلى شيء ما داخل شيء آخر.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary