I'm learning
bahasa Indonesia
menunjukkan — meaning in Arabic: يظهر
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
يظهر
menunjukkan
bagus
tujuan
bhinneka
hujan
Skip this question
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإندونيسية كلمة 'menunjukkan' في العديد من السياقات، مثل تقديم العروض أو الشروحات. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند إظهار النتائج في اجتماع عمل أو عندما يشرح المعلم مفهومًا معينًا للطلاب.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'menyampaikan' كمرادف لكلمة 'menunjukkan'، ولكن الفرق الرئيسي هو أن 'menyampaikan' تعني 'نقل المعلومات' بينما 'menunjukkan' تركز على إظهار الشيء مباشرة.
Culture
تعتبر كلمة 'menunjukkan' ذات أصل جذر 'tunjuk' والتي تعني 'الإشارة' أو 'الظهور'. لطالما كانت الإشارة في الثقافة الإندونيسية طريقة مهمة للتواصل، حيث كان يُعتبر إظهار الأشياء مهمًا في المجتمعات التقليدية لتبادل المعرفة.
FAQ
