I'm learning bahasa Indonesia

sebagai — meaning in Arabic: مثل

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مثل
berpikir kreatif
warna
menantikan
hujan
sebagai
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإندونيسية كلمة 'sebagai' في محادثاتهم اليومية لوصف دور أو وظيفة شيء ما. على سبيل المثال، قد يقول شخص: 'Saya bekerja sebagai guru' (أنا أعمل كمعلم) عند تقديم نفسه، أو في سياق رسمي لوصف وظيفة معينة في السيرة الذاتية.
Synonyms & nuances
يمكن أن تُستخدم كلمة 'sebagai' بالتبادل مع 'sebagai mana'، لكن الأخيرة أكثر رسمية وتستخدم في السياقات الأكاديمية. بينما 'sebagai' تعتبر أكثر شيوعًا في الاستخدام اليومي.
Culture
تأتي كلمة 'sebagai' من الجذر الإندونيسي الذي يعني 'كـ' أو 'مثل'. تعكس هذه الكلمة تأثير الثقافة الإندونيسية على فهم الأدوار الاجتماعية، حيث تلعب مسألة الهوية الاجتماعية دورًا كبيرًا في حياة الناس اليومية. كما تُستخدم بشكل شائع في الأدب الإندونيسي للإشارة إلى نماذج أو أمثلة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'sebagai' في اللغة الإندونيسية؟
تعني كلمة 'sebagai' في اللغة الإندونيسية 'مثل' أو 'كـ'، وتستخدم للإشارة إلى دور أو وظيفة.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'sebagai' في جملة؟
'sebagai' تُستخدم كالتالي: يمكنك أن تقول: 'Dia bertindak sebagai pemimpin' (هو يتصرف كزعيم) لتوضيح وظيفة شخص ما.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'sebagai'؟
نعم، قد يخطئ البعض باستخدام 'sebagai' في سياقات غير مناسبة مثل استخدام كلمة 'sebagai' للإشارة إلى الصفات، حيث يجب استخدام كلمات أخرى مثل 'seperti'.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary