berbicara di atas angin — meaning in Arabic: الحديث مع الريح

Definition

▶ berbicara di atas angin

Berbicara di atas angin berarti berbicara dengan percaya diri dan optimis, biasanya tanpa dasar yang kuat atau kenyataan yang mendukung.

التحدث على الهواء يعني التحدث بثقة وتفاؤل، عادةً بدون أساس قوي أو واقع يدعم ذلك.

▶ Dia selalu berbicara di atas angin tentang rencananya untuk menjadi miliuner dalam setahun.

إنه دائمًا يتحدث على الهواء عن خططه ليصبح مليارديرًا في عام واحد.

▶ Jangan hanya berbicara di atas angin, buktikan terlebih dahulu bahwa kamu bisa melakukannya.

لا تتحدث فقط على الهواء، أثبت أولاً أنك تستطيع فعل ذلك.

▶ Meskipun dia berbicara di atas angin, teman-temannya tetap mendukung impiannya.

على الرغم من أنه يتحدث على الهواء، إلا أن أصدقائه لا يزالون يدعمون أحلامه.