I'm learning bahasa Indonesia

memaknai — meaning in Arabic: يفسر

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يفسر
dualitas
bermanfaat
selalu
memaknai
berjalan
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإندونيسية كلمة 'memaknai' في مواقف تتعلق بفهم النصوص الأدبية أو تفسير معاني الكلمات في مختلف السياقات. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في الصفوف الدراسية عند تحليل القصائد أو في مناقشات حول معاني النصوص الثقافية.
Synonyms & nuances
تُعتبر كلمة 'memaknai' أكثر عمقًا في السياقات الأدبية والفكرية من الكلمات الأخرى مثل 'mengerti' التي تعني 'فهم'. يتم استخدام 'memaknai' عندما يكون التفسير يتطلب تحليلًا أعمق للمعاني المختلفة.
Culture
تعود أصول كلمة 'memaknai' إلى الجذر الإندونيسي 'makna'، الذي يعني 'معنى'. تعتبر هذه الكلمة جزءًا من الثقافة الإندونيسية، حيث يتم التركيز على الفهم العميق للمعاني في النصوص والمواقف الاجتماعية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'memaknai' باللغة العربية؟
تعني كلمة 'memaknai' باللغة العربية 'يفسر' أو 'يحلل المعاني'. يُستخدم هذا المصطلح لفهم المحتوى بشكل أعمق.
Q.كيف يمكنني استخدام 'memaknai' في جمل؟
يمكنك استخدام 'memaknai' في جمل مثل: 'Saya ingin memaknai puisi ini dengan lebih baik' والتي تعني 'أريد تفسير هذه القصيدة بشكل أفضل'.
Q.هل يمكن استخدام 'memaknai' في المحادثات اليومية؟
نعم، يمكن استخدام 'memaknai' في المحادثات اليومية، خاصة عند مناقشة الأفكار أو النصوص التي تحتاج إلى تفسير، لكنها أكثر شيوعًا في السياقات الأكاديمية.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary