I'm learning bahasa Indonesia

menulis — meaning in Arabic: كتابة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for كتابة
hati
gelap
transendensi
menulis
senang
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإندونيسية كلمة 'menulis' في سياقات متعددة مثل الكتابة في المدرسة، كتابة الملاحظات، أو التأليف في الأدب. على سبيل المثال، قد يُطلب من الطلاب 'menulis' مقالة عن موضوع معين كجزء من واجبهم المدرسي.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'mencatat' كمرادف لكلمة 'menulis' ولكنها تعني بشكل أوضح 'تدوين الملاحظات'. يُفضل استخدام 'menulis' عندما نتحدث عن الكتابة بشكل عام أو التأليف، بينما 'mencatat' تكون أكثر ملاءمة عند الإشارة إلى تسجيل المعلومات.
Culture
تأتي كلمة 'menulis' من الجذر 'tulis'، الذي يعني الكتابة، وتستخدم في جميع أشكال الكتابة، سواء كانت رسمية أو غير رسمية. في الثقافة الإندونيسية، تُعتبر الكتابة وسيلة مهمة للتعبير عن الذات، وغالبًا ما ينظمون مسابقات للكتابة لتعزيز مهارات الكتابة بين الشباب.
FAQ
Q.ما معنى كلمة menulis بالعربية؟
تعني كلمة 'menulis' بالعربية 'كتابة' وتستخدم للإشارة الى فعل الكتابة بشكل عام.
Q.كيف استخدم كلمة menulis في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'Saya suka menulis di buku harian saya' والتي تعني 'أحب كتابة في يومياتي'.
Q.هل هناك أوقات يجب أن أتجنب فيها استخدام كلمة menulis؟
لا توجد أوقات محددة لتجنب استخدام 'menulis'، ولكن تأكد من استخدامها في سياقات تتعلق بالكتابة، حيث يمكن أن يكون هناك كلمات أكثر دقة في الحالات الخاصة مثل 'mencatat'.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary