hræðsla — meaning in Arabic: يخاف

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for يخاف

hallo

Tíu

hræðsla

eða

hjálp

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

تستخدم الكلمة "hræðsla" في السياقات التي تعبر عن الخوف أو القلق. على سبيل المثال، قد تسمعها في محادثات حول الأفلام الرعب أو عند الحديث عن تجربة مثيرة مثل تسلق الجبال.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة "ótti" كمرادف، ولكن "hræðsla" تعبر بشكل أعمق عن الخوف الشديد، بينما "ótti" قد يُستخدم في سياقات أكثر سلبية أو خفيفة.

Culture

كلمة "hræðsla" تتأصل في تاريخ اللغة الإسكندنافية القديمة، حيث كانت تعبر عن شعور الخوف الذي يترسخ في النفس. هذا الشعور ليس مجرد شعور سلبي بل يعتبر جزءاً من الثقافة النوردية التي تعكس قوة وتحدي الإنسان أمام المخاطر.

FAQ

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة hræðsla في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: "Hann cyrti hræðslu þegar hann sá skrímslið" والتي تعني "شعر بالخوف عندما رأى الوحش".

Q.ما هي الكلمات الأخرى المرتبطة بالخوف في اللغة الأيسلندية؟

بجانب "hræðsla" و"ótti"، هناك أيضاً "fælni" التي تعني الخوف من شيء معين، مثل الخوف من المرتفعات أو الظلام.

Q.هل هناك أوقات لا ينبغي فيها استخدام hræðsla؟

نعم، في المواقف التي تتطلب تعبيراً عن الخوف البسيط أو القلق العام، يمكن استخدام "ótti" بدلاً من "hræðsla" لتجنب التعبير عن الخوف الشديد.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary