það — meaning in Arabic: ذلك

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ذلك

leið

áhersla

það

ferðalag

kvöld

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع جدًا

Usage

يستخدم الناطقون بالأيسلندية كلمة 'það' في مواقف عديدة، مثل الإشارة إلى شيء تم ذكره مسبقًا، أو عند تقديم معلومات جديدة. على سبيل المثال، قد يقول المتحدث: 'Það er kalt í dag' بمعنى 'الجو بارد اليوم'، لتوضيح حالة الطقس.

Synonyms & nuances

'það' يمكن أن يُقارن بكلمات أخرى مثل 'þessi' التي تعني 'هذا'. الفرق الدقيق هو أن 'það' تُستخدم للإشارة إلى شيء غير محدد أو عام، بينما 'þessi' تشير إلى شيء محدد وقريب.

Culture

تأتي كلمة 'það' من جذر قديم مرتبط باللغات الجرمانية، حيث كانت تستخدم كمؤشر على الأشياء أو المفاهيم. في الثقافة الأيسلندية، تحمل الكلمة أهمية كبيرة في التواصل الدقيق، مما يعكس عمق اللغة وثقافة التعبير.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'það' في الجمل؟

يمكنك استخدام 'það' عند الإشارة إلى شيء تم ذكره سابقًا أو للحديث عن حالة أو ظرف. على سبيل المثال: 'Þetta er fallegt, það er satt!' بمعنى 'هذا جميل، ذلك صحيح!'.

Q.هل هناك أوقات لا يجب أن أستخدم فيها 'það'؟

'það' ليست مناسبة عند الإشارة إلى شخص محدد، في هذه الحالة يمكنك استخدام 'hann' أو 'hún' للإشارة إلى 'هو' أو 'هي'.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'það'؟

من الأخطاء الشائعة استخدام 'það' بدلاً من 'þessi' عند الإشارة إلى شيء قريب. تذكر أن 'það' تشير إلى أشياء غير محددة أو بعيدة.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary