I'm learning íslenska

nálægt — meaning in Arabic: قريب

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for قريب
nálægt
tími
húð
fæði
Að vilja
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة "nálægt" عند وصف المسافات القريبة، مثل عندما يسألون عن موقع مطعم أو متجر قريب. قد تُستخدم أيضًا في السياقات اليومية، مثل تخطيط لقاء مع الأصدقاء في مكان قريب.
Synonyms & nuances
يمتلك "nálægt" معاني قريبة من كلمات مثل "nær"، لكن "nálægt" تُستخدم بشكل أوسع في تعبيرات المكان، بينما "nær" تُستخدم عادةً في السياقات الأكثر تعبيرًا عن الحرارة والقرب العاطفي.
Culture
تعود جذور كلمة "nálægt" إلى اللغة النوردية القديمة، حيث كانت تُستخدم لوصف القرب المكاني. تعكس هذه الكلمة أهمية القرب في الثقافة الإسكندنافية، حيث تُعتبر العلاقات الاجتماعية والمكانة المجتمعية جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة "nálægt" في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: "Veitingastaðurinn er nálægt hér" والتي تعني "المطعم قريب من هنا".
Q.ما الفرق بين "nálægt" و"nær"؟
على الرغم من أن كلا الكلمتين تعنيان "قريب"، إلا أن "nálægt" تُستخدم عادة للإشارة إلى المسافات المكانية بينما "nær" تُستخدم في سياقات أكثر شخصية وعاطفية.
Q.هل يمكنني استخدام "nálægt" في السياقات الرسمية؟
نعم، يمكن استخدام "nálægt" في السياقات الرسمية والغير رسمية على حد سواء، مما يجعلها كلمة مرنة وسهلة الاستخدام.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary