I'm learning
italiano
indirizzo — meaning in Arabic: عنوان
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
عنوان
frutta
marciapiede
pugilato
fuoco
indirizzo
Skip this question
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الإيطاليون كلمة 'indirizzo' في مجموعة متنوعة من السياقات، مثل عندما يقومون بتبادل المعلومات عن مكان معين، سواء كان ذلك في محادثات غير رسمية مع الأصدقاء أو في إعدادات أكثر رسمية مثل المراسلات التجارية. على سبيل المثال، عندما تطلب توجيهات للوصول إلى مطعم، أو عند إرسال رسالة تتطلب معرفة العنوان.
Synonyms & nuances
كلمة 'indirizzo' تعني 'عنوان' ولكن يمكن استخدام كلمة 'ubicazione' للدلالة على 'الموقع'. الفرق هو أن 'indirizzo' يركز على تفاصيل العنوان مثل الشارع ورقم المنزل، بينما 'ubicazione' تعني المكان بشكل عام دون تفصيل.
Culture
تعود جذور كلمة 'indirizzo' إلى اللغة اللاتينية، حيث تعني 'الوجهة' أو 'التوجيه'. في الثقافة الإيطالية، يعتبر معرفة العنوان أمرًا مهمًا، حيث أن الكثير من الأنشطة الاجتماعية تعتمد على المكان، مثل التجمعات والحفلات. قد تتعجب من أن إيطاليا تحتفظ بمئات العناوين التاريخية التي تعكس تاريخها الغني.
FAQ
