I'm learning
italiano
ciao — meaning in Arabic: أهلاً
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
أهلاً
piede
parola
pesce
ciao
quintessenza
Skip this question
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع جداً
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الإيطالية كلمة 'ciao' كتحية غير رسمية في مختلف المواقف. يمكنك استخدام هذه الكلمة عند لقاء الأصدقاء أو أثناء المحادثات اليومية، سواء في المقاهي أو في الشوارع.
Synonyms & nuances
'Ciao' تُعتبر تحية غير رسمية، بينما 'Salve' تُستخدم في السياقات الأكثر رسمية. لذلك، إذا كنت في موقف غير رسمي مع أصدقائك، استخدم 'ciao' بدلاً من 'salve' التي قد تبدو أكثر جدية.
Culture
تعود كلمة 'ciao' إلى الكلمة الإيطالية القديمة 'schiavo' التي تعني 'عبد'، حيث كانت تُستخدم كعبارة تعبر عن الاحترام والتقدير. على مر العصور، أصبحت تُستخدم بشكل غير رسمي بين الأصدقاء، مما يعكس روح المرح والانفتاح في الثقافة الإيطالية.
FAQ
