famiglia — meaning in Arabic: عائلة

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for عائلة

terremoto

artista

famiglia

debole

riso

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالإيطالية كلمة 'famiglia' في العديد من السياقات الاجتماعية، مثل تجمعات العائلة أو الاحتفالات. على سبيل المثال، قد تُستخدم عند الحديث عن أهمية الروابط الأسرية خلال العشاء العائلي أو أثناء التخطيط لاحتفال عيد الميلاد.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'parenti' للتعبير عن الأقارب بشكل أوسع، ولكن 'famiglia' تشير تحديداً إلى الأسرة المباشرة. يُفضل استخدام 'famiglia' عند الإشارة إلى الأفراد الذين يعيشون معاً أو يجتمعون بانتظام.

Culture

تعود أصول كلمة 'famiglia' إلى الكلمة اللاتينية 'familia' والتي تشير إلى مجموعة من الأشخاص تحت رعاية شخص واحد. في الثقافة الإيطالية، تعتبر العائلة محور الحياة الاجتماعية، حيث تلعب دوراً مهماً في تشكيل الهوية والقيم.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'famiglia' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'La mia famiglia è molto importante per me.' والتي تعني 'عائلتي مهمة جداً بالنسبة لي.'

Q.ما هي الكلمات الأخرى التي تعني عائلة باللغة الإيطالية؟

يمكنك استخدام 'parenti' للإشارة إلى الأقارب، ولكن 'famiglia' تركز على الأسرة المباشرة.

Q.هل يمكن استخدام كلمة 'famiglia' في السياقات الرسمية؟

نعم، يمكن استخدامها في السياقات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء، مما يجعلها كلمة متعددة الاستخدامات.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500