I'm learning
italiano
trasformare — meaning in Arabic: لتحويل
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
لتحويل
povero
aglio
quattordici
ufficio
trasformare
Skip this question
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يمكن استخدام كلمة 'trasformare' في سياقات متنوعة، مثل الحديث عن التغييرات في الحياة، مثل التحول من مرحلة دراسية إلى أخرى، أو عند مناقشة كيفية تحويل فكرة إلى مشروع. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'أريد أن أحول هذه الفكرة إلى واقع'.
Synonyms & nuances
تعتبر كلمة 'cambiare' مرادفًا قريبًا، لكنها تعني 'تغيير' بشكل عام، بينما 'trasformare' تشير إلى تغيير أكثر عمقًا أو جوهريًا. تُستخدم 'trasformare' عندما تريد الإشارة إلى تغيير أساسي أو شامل.
Culture
تعود جذور كلمة 'trasformare' إلى اللاتينية، حيث تعني 'تحويل الشكل أو الهيئة'. في الثقافة الإيطالية، غالباً ما تُستخدم الكلمة في مجالات الفنون والتصميم، حيث يُعتبر التحويل جزءاً أساسياً من الإبداع. كما أن كلمة 'trasformazione' تشير إلى مفهوم التحول، الذي يعد جزءاً مهماً من الفلسفة الإيطالية.
FAQ
