Definition
▶
ossimoro
Un ossimoro è una figura retorica che combina due termini opposti per creare un'espressione paradossale.
الأوكسيمور هو شكل بلاغي يجمع بين مصطلحين متعارضين لإنشاء تعبير متناقض.
▶
La sua è una dolce amarezza che non riesco a spiegare.
إنها مرارة حلوة لا أستطيع تفسيرها.
▶
Questo silenzio assordante mi fa riflettere.
هذا الصمت الصاخب يجعلني أفكر.
▶
Ho trovato un pacifico conflitto tra le loro opinioni.
وجدت صراعًا سلميًا بين آرائهم.