事 — meaning in Arabic: شيء

koto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for شيء

役員

yakuin

力

chikara

インスタンス

insutansu

会社

kaisha

事

koto

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة 事 في محادثاتهم اليومية عند الإشارة إلى الأشياء أو الأنشطة. على سبيل المثال، قد يقول أحدهم: '今日は大事な事があります' والتي تعني 'هناك شيء مهم اليوم'، مما يعكس أهمية الحدث أو الموضوع الذي يتحدثون عنه.

Synonyms & nuances

يمكن أن تقارن 事 بكلمات مثل もの (مونو) والتي تعني 'شيء' أيضاً، ولكن 事 تُستخدم في سياقاتٍ أكثر رسمية وعندما تشير إلى أمور ذات أهمية أو تفاصيل، في حين أن もの تُستخدم للإشارة إلى أشياء مادية بشكل عام.

Culture

تعود جذور كلمة 事 إلى اللغة اليابانية القديمة حيث كانت تستخدم للإشارة إلى الأحداث أو الأمور. تطورت مع الزمن لتصبح شاملة وتعبر عن أي شيء قد يكون له معنى أو أهمية، مما يعكس ثقافة التركيز على الأحداث والمعاني في المجتمع الياباني.

FAQ

Q.ما معنى الكلمة 事 باللغة العربية؟

تعني الكلمة 事 في اللغة العربية 'شيء'، وتستخدم للإشارة إلى أي أمر أو موضوع له قيمة أو أهمية.

Q.كيف يمكنني استخدام الكلمة 事 في جملة؟

يمكنك استخدام الكلمة في جمل مثل: 'この事について考えています' والتي تعني 'أفكر في هذا الشيء'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 事؟

نعم، من الأخطاء الشائعة هو استخدامها في سياقات غير رسمية، حيث يُفضل استخدام もの في المحادثات اليومية البسيطة.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000