メッセージ — meaning in Arabic: الرسالة

messēji · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الرسالة

ポット

potto

メッセージ

messēji

鳥

tori

保険

hoken

ポンド

pondo

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

الكلمة メッセージ تستخدم في الكثير من السياقات اليومية في اليابان، مثل التراسل عبر الهاتف المحمول أو في رسائل البريد الإلكتروني. على سبيل المثال، قد يستخدم الأصدقاء هذه الكلمة للإشارة إلى رسالة نصية مرسلة أو تلقيها.

Synonyms & nuances

الكلمة メッセージ تُستخدم بشكل أساسي للإشارة إلى الرسائل في السياقات الرقمية، بينما يمكن استخدام كلمة 通信 (تسوشين) للإشارة إلى الاتصالات بشكل أوسع. لذا، إذا كنت تتحدث عن رسالة نصية، ستكون メッセージ الخيار المثالي.

Culture

تعود أصول كلمة メッセージ إلى الكلمة الإنجليزية 'message'، وقد تم إدخالها إلى اللغة اليابانية مع ازدياد استخدام التكنولوجيا والاتصالات الحديثة. تعكس هذه الكلمة تطور اللغة اليابانية وفتحها على مفردات جديدة من اللغات الأخرى.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة メッセージ في جملة؟

يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'لقد تلقيت メッセージ من صديقي.'، مما يعني أنك تلقيت رسالة من صديقك.

Q.هل كلمة メッセージ رسمية؟

نعم، كلمة メッセージ تُستخدم بشكل محايد، مما يجعلها مناسبة للاستخدام في معظم السياقات، سواء كانت رسمية أو غير رسمية.

Q.ما الفرق بين メッセージ وكلمات أخرى مشابهة مثل 手紙 (تاجامي)؟

الكلمة メッセージ تشير عادةً إلى الاتصالات الرقمية أو النصية، بينما 手紙 تشير إلى الرسائل المكتوبة بخط اليد، لذا فهما تعبران عن نوعين مختلفين من الرسائل.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000