I'm learning 日本語

聴衆 — meaning in Arabic: جمهور

chōshū · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جمهور
夫人
fujin
kusuri
聴衆
chōshū
卒業
sotsugyō
ネクタイ
nekutai
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة '聴衆' في سياقات متعددة مثل الفعاليات الثقافية، المحاضرات، والعروض المسرحية. على سبيل المثال، عندما يتحدث المتحدثون عن تفاعلهم مع الجمهور أثناء مؤتمر أو عرض فني.
Synonyms & nuances
يمكن أن تكون الكلمة '観客' (kankyaku) بديلًا قريبًا، لكنها تشير بشكل أساسي إلى المشاهدين في العروض الفنية، بينما '聴衆' تركز أكثر على المتلقين للخطابات أو المحاضرات. تفضل استخدام '聴衆' عند الحديث عن الأحداث التي تتطلب تفاعلًا لفظيًا.
Culture
تعود جذور كلمة '聴衆' إلى الفعل '聴く' الذي يعني 'الاستماع'، مما يعكس أهمية التفاعل السمعي في الثقافة اليابانية. في كثير من الأحيان، يتم اعتبار الجمهور جزءًا لا يتجزأ من التجربة الفنية، مما يبرز قيمة الاستماع والمشاركة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة '聴衆' باليابانية؟
كلمة '聴衆' تعني 'جمهور' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى المجموعة التي تستمع أو تشاهد عرضًا أو محاضرة.
Q.كيف يمكنني استخدام '聴衆' في جملة؟
'聴衆' يمكن استخدامها في جملة مثل: '私のスピーチには多くの聴衆がいました' والتي تعني 'كان هناك جمهور كبير في خطابي'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة '聴衆'؟
تجنب استخدام '聴衆' لوصف الأشخاص الذين يشاهدون الأفلام أو المسرحيات بشكل حصري، حيث أن '観客' هو المصطلح الأكثر شيوعًا في هذا السياق.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000