I'm learning 日本語

スター — meaning in Arabic: نجمة

sutā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for نجمة
詩
shi
原因
gen'in
夢
yume
宣言
sengen
スター
sutā
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
تستخدم كلمة スター بشكل شائع عند الإشارة إلى الشخصيات الشهيرة في مجالات مثل السينما والموسيقى. على سبيل المثال، قد يقول المتحدثون اليابانيون: '彼は映画のスターです' (هو نجم السينما) عند الحديث عن ممثل مشهور.
Synonyms & nuances
هناك كلمات مشابهة مثل '有名人' (يُعني مشهور) ولكن スター تُستخدم بشكل أكثر تحديدًا لوصف النجوم في مجالات الترفيه. بينما يُمكن استخدام '有名人' لوصف أي شخص مشهور، فإن スター تشير دائمًا إلى شخص يتمتع بشعبية في وسائل الإعلام.
Culture
كلمة スター مستعارة من اللغة الإنجليزية وتعني 'نجمة'. وقد أدرجت في اللغة اليابانية منذ فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية، حين بدأت الثقافة الغربية في التأثير على الحياة اليومية في اليابان. هذه الكلمة تعكس كيف أن النجوم يمكن أن يكونوا رمزًا للنجاح والشهرة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة スター في اللغة اليابانية؟
كلمة スター تعني 'نجمة' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى الشخصيات الشهيرة.
Q.كيف أستخدم كلمة スター في جملة؟
يمكنك استخدامها كالتالي: '彼女は音楽のスターです' والتي تعني 'هي نجمة الموسيقى'.
Q.هل هناك أوقات يجب أن أتجنب فيها استخدام كلمة スター؟
نعم، تجنب استخدامها في السياقات الرسمية أو الأكاديمية، حيث يُفضل استخدام مصطلحات أخرى مثل '有名人'.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000