I'm learning
日本語
教会 — meaning in Arabic: الكنيسة
kyōkai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الكنيسة
食器棚
shokkidana
組み合わせ
kumiawase
ブック
bukku
顔
kao
教会
kyōkai
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة 教会 في السياقات الدينية والاجتماعية. وعادةً ما تُستخدم عند الحديث عن المناسبات الدينية مثل قداس الأحد أو الاحتفالات المسيحية، وأيضًا عند الإشارة إلى الكنائس كمواقع اجتماعية تُعقد فيها الفعاليات.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 神社 (شينشا) للإشارة إلى المعابد في الثقافة اليابانية، لكن 教会 تشير بشكل خاص إلى الكنائس المسيحية. يُفضل استخدام 教会 في السياقات التي تتعلق بالمعتقدات المسيحية بينما تُستخدم 神社 للإشارة إلى المعابد الشنتوية.
Culture
تاريخياً، جاءت كلمة 教会 من كلمتين: 教 (كيو)، وتعني التعليم أو التوجيه، و会 (كاي)، التي تعني الاجتماع. هذا التركيب يعكس فكرة أن الكنيسة ليست مجرد مكان للعبادة، بل هي أيضاً مجتمع يجتمع فيه الأفراد لتبادل المعرفة والدعم الروحي.
FAQ
