I'm learning 日本語

エグゼクティブ — meaning in Arabic: تنفيذي

eguzekutibu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for تنفيذي
批判
hihan
庭
niwa
エグゼクティブ
eguzekutibu
任命
ninmei
県
ken
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة エグゼクティブ في مجالات الأعمال والإدارة، خاصة عند الإشارة إلى الأدوار القيادية في الشركات. على سبيل المثال، قد تسمع هذه الكلمة خلال اجتماعات الشركات أو عند مناقشة التعيينات الإدارية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '管理職' (kanrishoku) للإشارة إلى المناصب الإدارية، ولكن كلمة エグゼクティブ تعبر بشكل أفضل عن المناصب العليا أو القيادية. اختيارك لهذه الكلمة يعكس مستوى المسؤولية والسلطة في الوظيفة.
Culture
تُعد كلمة エグゼクティブ ذات جذور إنجليزية، حيث تم استخدامها في اليابان في سياق الأعمال منذ فترة معينة من التحولات الاقتصادية. تعكس هذه الكلمة التأثير الكبير للثقافة الغربية على اليابان، خاصة بعد فترة إعادة الإعمار بعد الحرب العالمية الثانية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة エグゼクティブ باللغة العربية؟
تعني كلمة エグゼクティブ باللغة العربية 'تنفيذي'. تُستخدم لوصف الأدوار العليا في المؤسسات والشركات.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة エグゼクティブ في جملة؟
يمكنك أن تقول: 'تم تعيينه كـ エグゼクティブ في الشركة نظرًا لخبرته الواسعة.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام هذه الكلمة؟
نعم، من الأخطاء الشائعة الخلط بين エグゼクティブ وكلمات أخرى مثل 'مدير' أو 'قائد'. يجب أن تكون واعيًا للسياق عند استخدامها.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000