I'm learning
日本語
お父さん — meaning in Arabic: أب
otōsan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
أب
いとこ
itoko
お父さん
otōsan
テクニック
tekunikku
街
machi
チューブ
chūbu
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع جدًا
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة お父さん عند الإشارة إلى آبائهم في المواقف غير الرسمية، مثل أثناء تناول الطعام مع العائلة أو عند الحديث مع الأصدقاء عن العائلة. يُستخدم أيضًا في المواقف اليومية التي تتطلب تعبيرًا عن الاحترام والمحبة تجاه الأب.
Synonyms & nuances
هناك كلمة أخرى شائعة تستخدم للإشارة إلى الأب وهي お父さん، لكن تعبير お父 (أب) يُستخدم بشكل أكثر رسمية ويدل على الاحترام. عند التحدث مع الأصدقاء أو في سياقات غير رسمية، يفضل استخدام お父さん.
Culture
تعود أصل كلمة お父さん إلى الكلمة اليابانية お父 (أب)، حيث يُضاف إليها لاحقًا اللواحق الصوتية لتكون أكثر ودية. في الثقافة اليابانية، يُعتبر الأب رمزًا للسلطة والحماية، وغالبًا ما يُظهر الأبناء احترامًا كبيرًا تجاه آبائهم من خلال استخدام هذه الكلمة.
FAQ
