I'm learning 日本語

リード — meaning in Arabic: قصب

rīdo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for قصب
杭
kui
規範
kihan
追加
tsuika
リード
rīdo
未亡人
mibōjin
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة 'リード' (rīdo) في مجالات متعددة، مثل الأعمال والتجارة، حيث تشير إلى القيادة أو التوجيه. قد تسمعها في الاجتماعات عندما يتحدث شخص عن قيادة فريق أو مشروع.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'リード' بالتبادل مع كلمات أخرى مثل '導く' (michibiku) التي تعني 'التوجيه'، ولكن 'リード' تحمل طابعًا أكثر حداثة وترتبط بالسياقات التجارية. اختر 'リード' عندما ترغب في التعبير عن القيادة بأسلوب عصري.
Culture
تعود كلمة 'リード' إلى الكلمة الإنجليزية 'lead'، وقد دخلت اللغة اليابانية كجزء من التأثير الغربي في القرن العشرين. تمثل هذه الكلمة فكرة القيادة والتوجيه، وهو أمر ذو أهمية خاصة في ثقافة العمل اليابانية حيث تُعتبر القيادة الفاعلة أساسية للنجاح.
FAQ
Q.ما معنى كلمة リード في اليابانية؟
تعني كلمة 'リード' في اليابانية 'قصب'، ولكنها تستخدم أيضًا للدلالة على القيادة أو التوجيه في مجالات متعددة مثل الأعمال.
Q.كيف يمكنني استخدام リード في جملة؟
يمكنك استخدام 'リード' في جملة مثل: '彼はプロジェクトをリードしています' والتي تعني 'هو يقود المشروع'.
Q.هل يمكن استخدام リード بشكل غير رسمي؟
'リード' تستخدم بشكل محايد، لذلك يمكنك استخدامها في المواقف الرسمية وغير الرسمية. يُفضل استخدامها في السياقات التي تتعلق بالعمل أو القيادة.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000