I'm learning 日本語

自信 — meaning in Arabic: الثقة بالنفس

jishin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الثقة بالنفس
自信
jishin
闇
yami
資金調達
shikin chōtatsu
顧問
komon
アーティスト
ātisuto
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 自信 في مواقف متعددة، مثل عند الحديث عن إنجازاتهم الشخصية في العمل أو الدراسة. في المناسبات الاجتماعية، قد يتحدثون عن 自信 عندما يتبادلون النصائح حول كيفية التغلب على الشكوك الذاتية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 確信 (kakushin) كمرادف لـ 自信، ولكن 確信 تُستخدم عادة في سياقات حيث تكون القناعة أو اليقين هي الجانب الأكثر أهمية. بينما 自信 تركز على الثقة بالنفس.
Culture
تأتي كلمة 自信 من مقطعين: 自 وتعني 'الذات' و信 وتعني 'الثقة'، مما يعكس أهمية الثقة بالنفس في الثقافة اليابانية. في المجتمع الياباني، يعتبر وجود 自信 أمرًا أساسيًا لتحقيق النجاح في الحياة الاجتماعية والمهنية.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 自信 في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: '私は自信を持っています' والتي تعني 'أنا أتمتع بالثقة بالنفس'.
Q.ما الفرق بين 自信 و 確信؟
自信 تشير إلى الثقة بالنفس، بينما 確信 تشير إلى اليقين أو القناعة بشيء ما. لذا، اختر الكلمة المناسبة حسب السياق.
Q.هل يمكنني استخدام 自信 في سياقات رسمية؟
نعم، يمكن استخدام 自信 في السياقات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء، مما يجعلها كلمة مرنة في الاستخدام.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000