I'm learning
日本語
利点 — meaning in Arabic: ميزة
riten · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ميزة
利点
riten
完成
kansei
深さ
fukasa
チューン
chūn
資金調達
shikin chōtatsu
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة "利点" بشكل شائع في المحادثات الرسمية وغير الرسمية عند الحديث عن الفوائد أو المزايا. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في سياق التفاوض على صفقة عمل، حيث يبرز المتحدث مزايا عرضه مقارنة بعروض أخرى.
Synonyms & nuances
من الكلمات القريبة لكلمة "利点" هي "メリット" التي تعني أيضًا فائدة، لكن "メリット" تستخدم بشكل غير رسمي أكثر. إذا كنت في حالة رسمية أو تحتاج إلى التعبير عن مزايا بشكل أكاديمي، فإن "利点" هي الخيار الأفضل.
Culture
كلمة "利点" تتكون من مقطعين: "利" التي تعني الفائدة، و"点" التي تعني النقطة. تعكس هذه الكلمة الفلسفة اليابانية التي تركز على التفكير الإيجابي واستخراج الفوائد من المواقف المختلفة. في الثقافة اليابانية، من الشائع تحليل المزايا والعيوب قبل اتخاذ أي قرار.
FAQ
