I'm learning 日本語

プロパティ — meaning in Arabic: العقار

puropati · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for العقار
プロパティ
puropati
労働
rōdō
メーター
mētā
トレーダー
torēdā
yoru
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
تقني شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة プロパティ في مجالات العقارات والأعمال التجارية، مثل عند شراء أو بيع الممتلكات. كما تُستخدم في النقاشات القانونية حول حقوق الملكية.
Synonyms & nuances
تنتمي كلمة プロパティ إلى مصطلح تقني يركز على الجوانب القانونية والمالية للملكية. بينما قد تتضمن كلمات مثل 不動産 (فودوسان) جوانب أكثر شمولاً للتعاملات العقارية.
Culture
تعود أصول كلمة プロパティ إلى المصطلح الإنجليزي 'property'، وقد أصبحت جزءًا من المفردات اليومية في اليابان. تعكس الكلمة التأثير الغربي على الثقافة اليابانية، حيث أن مفهوم الملكية له أهمية كبيرة في المجتمعات الحديثة.
FAQ
Q.ما هي ترجمة كلمة プロパティ بالعربية؟
تترجم كلمة プロパティ بالعربية إلى 'العقار'، وهي تشير إلى الملكية أو الممتلكات بشكل عام.
Q.كيف يمكن استخدام كلمة プロパティ في جملة؟
يمكنك أن تقول: 'أنا أبحث عن プロパティ جديدة لشرائها.' وهذه الجملة تعني أنك تبحث عن عقار جديد.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة プロパティ؟
نعم، بعض المتعلمين قد يخلطون بين プロパティ وكلمة 不動産، لذا من المهم أن تتذكر أن プロパティ تشير إلى الملكية بشكل تقني بينما 不動産 تشمل كل ما يتعلق بالعقارات.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000