I'm learning 日本語

けが — meaning in Arabic: إصابات

kega · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for إصابات
絵
e
シーン
shiin
パイロット
pairotto
科学
kagaku
けが
kega
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة けが في العديد من المواقف اليومية، مثل أثناء الحديث عن الإصابات التي تحدث في الرياضات أو الحوادث. على سبيل المثال، قد تسمع كلمة けが أثناء حديث الرياضيين عن الإصابات التي تعرضوا لها في المباريات.
Synonyms & nuances
تعتبر كلمة けが شائعة للإشارة إلى الإصابات، بينما يمكن استخدام كلمة けが人 (كيغاشين) للإشارة إلى الشخص المصاب. الفرق الرئيسي هو أن けが تستخدم لوصف الحالة بحد ذاتها، بينما けが人 تشير إلى الأفراد الذين تعرضوا للإصابة.
Culture
تعود جذور كلمة けが إلى اللغة اليابانية القديمة، حيث كانت تشير إلى الضرر أو الأذى. تُعتبر الإصابات جزءاً أساسياً من الثقافة الرياضية في اليابان، حيث يتم التحدث عنها بشكل متكرر في وسائل الإعلام. كما أن هناك تقليد في الثقافة اليابانية يتضمن الاعتناء بالمصابين وتعزيز التعافي.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة けが في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة けが في جملة مثل: '彼はサッカーの試合でけがをしました' والتي تعني 'لقد أصيب في مباراة كرة القدم'.
Q.ما هو الفرق بين けが و 傷 (كي)؟
Q.هل تستخدم كلمة けが في اللغة المحكية فقط؟
لا، تستخدم كلمة けが في اللغة المحكية والرسمية على حد سواء. يمكنك سماعها في السياقات اليومية أو في الأحاديث الطبية.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000