I'm learning 日本語

代理人 — meaning in Arabic: وكيل

dairinin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for وكيل
デューク
dyūku
フルーツ
furūtsu
一目
hitome
ナイフ
naifu
代理人
dairinin
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة '代理人' في السياقات القانونية والتجارية، مثل عمليات التوكيل في المعاملات التجارية أو التفاوض على العقود. يمكن أن تسمع هذه الكلمة أيضًا في الاجتماعات حيث يتحدث المحامون أو الوكلاء عن حقوق موكليهم.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '代表' كمرادف لكلمة '代理人' ولكن '代表' تشير عادةً إلى 'مُمثل' في سياقات أوسع، بينما '代理人' تُستخدم بشكل خاص لوصف وكيل ينوب عن شخص آخر في معاملة قانونية أو تجارية.
Culture
تتكون كلمة '代理人' من جزئين: '代理' تعني 'التمثيل' و'人' تعني 'شخص'. قد يظهر هذا المصطلح في الفنون مثل المسرح الياباني، حيث يتم توكيل ممثلين لأداء الأدوار. كما أن مفهوم الوكيل له جذور عميقة في الثقافة اليابانية، حيث يعتمد الكثير من الأشخاص على وكلاء في الأمور التجارية.
FAQ
Q.ما هو معنى كلمة '代理人' باللغة العربية؟
تعني كلمة '代理人' باللغة العربية 'وكيل'. يُستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى شخص يمثل الآخرين في مختلف المعاملات.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة '代理人' في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'لقد قمت بتوكيل وكيل قانوني لمساعدتي في القضية.'
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة '代理人'؟
من الأخطاء الشائعة عدم استخدام الكلمة في السياقات الصحيحة مثل القضايا القانونية أو التجارية، حيث يمكن الخلط بينها وبين كلمات أخرى مثل '代表'.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000