I'm learning
日本語
検査 — meaning in Arabic: تفتيش
kensa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
تفتيش
チャート
chāto
犯罪
hanzai
家具
kagu
検査
kensa
協議会
kyōgikai
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
تستخدم كلمة '検査' (kensa) في اليابان في العديد من السياقات الرسمية، مثل الفحوصات الطبية أو التفتيش على جودة المنتجات. على سبيل المثال، قد يُطلب من العمال إجراء 'kensa' للتأكد من أن المنتجات تفي بالمعايير قبل الشحن.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '調査' (chousa) كبديل، ولكنها تشير بشكل أكبر إلى البحث أو التحقيق في المعلومات. في حين يُستخدم '検査' بشكل خاص للتفتيش أو الفحص، مما يجعلها أكثر دقة في السياقات الطبية أو الصناعية.
Culture
تعود أصول كلمة '検査' إلى كلمتين: '検' التي تعني الفحص و '査' التي تعني التحقق. في الثقافة اليابانية، يتم التركيز على الجودة والدقة، مما يجعل 'kensa' جزءًا أساسيًا من العمليات الصناعية والطبية. كما أن وجود ثقافة التفتيش الدقيق يعكس التزام اليابانيين بالتميز.
FAQ
