Definition
▶
条約
jouyaku
国家間または国際的な合意を文書化したもので、特定の条件や義務を定めたもの。
وثيقة توثق اتفاقاً بين الدول أو على المستوى الدولي، تحدد شروطاً والتزامات معينة.
▶
日本とアメリカは新しい条約を結びました。
Nihon to Amerika wa atarashii jouyaku o musubimashita.
وقعت اليابان والولايات المتحدة معاهدة جديدة.
▶
条約に署名することは、国際的な責任を伴います。
Jouyaku ni shomei suru koto wa, kokusai-teki na sekinin o tomonai masu.
التوقيع على المعاهدة يأتي مع مسؤوليات دولية.
▶
この条約は、環境保護に関する重要な取り決めを含んでいます。
Kono jouyaku wa, kankyou hogo ni kansuru juuyou na torikime o fukundeimasu.
تتضمن هذه المعاهدة ترتيبات مهمة تتعلق بحماية البيئة.