物語 — meaning in Arabic: قصة

monogatari · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for قصة

タワー

tawā

物語

monogatari

記録

kiroku

文学

bungaku

お金

okane

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

تستخدم الكلمة 物語 في المحادثات اليومية بين الأصدقاء عندما يتحدثون عن الكتب أو الأفلام، وكذلك في السياقات الأدبية أثناء مناقشة الروايات أو القصص. على سبيل المثال، قد تسأل صديقًا عن رأيه في 物語 في رواية معينة.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام الكلمة 物語 للإشارة إلى قصص خيالية أو واقعية، بينما يمكن استخدام كلمة 話 (حكاية) للإشارة إلى حديث أو حديث غير رسمي. يفضل استخدام 物語 في السياقات الأدبية أو عند الحديث عن القصص بشكل عام.

Culture

تعود أصول كلمة 物語 إلى اليابانية القديمة، حيث كانت تستخدم في العصور السابقة للإشارة إلى القصص والأساطير. أصبحت هذه الكلمة جزءًا لا يتجزأ من الثقافة اليابانية، وخصوصًا في الأدب والفن، حيث تُستخدم لوصف الأعمال التي تحمل طابعًا قصصيًا.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 物語 في جملة؟

يمكنك استخدامها مثلًا: 'لقد قرأت 物語 رائعة عن مغامرات البطل في اليابان.'

Q.ما الفرق بين 物語 و قصة؟

الكلمتان تعنيان نفس الشيء تقريبًا، ولكن 物語 تحمل دلالات أدبية أكثر من كلمة قصة التي قد تُستخدم في سياقات مختلفة.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 物語؟

من الأخطاء الشائعة هي استخدام الكلمة لوصف الأحداث اليومية العادية، حيث أنها تُستخدم بشكل أساسي للإشارة إلى القصص الأدبية أو الأسطورية.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000