I'm learning 日本語

ペア — meaning in Arabic: زوج

pea · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for زوج
ペア
pea
木材
mokuzai
音楽
ongaku
プロット
purotto
エッセイ
essei
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة "ペア" في العديد من السياقات اليومية، مثل عند الحديث عن الملابس المتطابقة أو عندما يتحدثون عن الثنائيات في الرياضة مثل المزدوجات. مثلاً، يمكن أن تسمع هذه الكلمة في محادثات حول اختيار هدايا للأزواج أو عند تنظيم فعاليات تتطلب شراكة.
Synonyms & nuances
على الرغم من أن "ペア" تعني "زوج"، إلا أن هناك كلمات أخرى مثل "組" (كومو) التي تعني أيضًا مجموعة. الفرق هو أن "ペア" تركز على الثنائيات المتطابقة بينما "組" يمكن أن تشير إلى مجموعة أكبر أو مجموعات متنوعة.
Culture
تعود أصول كلمة "ペア" إلى الكلمة الإنجليزية "pair"، وتُستخدم بشكل واسع في الثقافة اليابانية للإشارة إلى الأشياء التي تأتي معًا أو تتوافق. على سبيل المثال، في حفلات الزفاف، يُعتبر اختيار الأزواج المتطابقين أمرًا شائعًا، مما يعكس أهمية الانسجام والتكامل في العلاقات.
FAQ
Q.ما هي المعاني الأخرى لكلمة "ペア"؟
بالإضافة إلى معناها الأساسي كـ "زوج"، يمكن أيضًا أن تعني "ثنائية" أو "مجموعة من اثنين"، ويستخدمها الناس للإشارة إلى الأشياء التي تأتي كجزء من زوج.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة "ペア" في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: "هذه الملابس هي ペア مثالية لحفل الزفاف"، حيث تشير إلى أن الملابس تتناسب مع بعضها البعض بشكل جيد.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة "ペア"؟
من الأخطاء الشائعة هو استخدامها لوصف مجموعات أكبر من اثنين. تذكر أن "ペア" تشير دائمًا إلى اثنين فقط.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000