I'm learning
日本語
介入 — meaning in Arabic: تدخل قضائي
kainyū · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
تدخل قضائي
ホイール
hoīru
介入
kainyū
委員会
iinkai
発見
hakken
精神
seishin
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
رسمي
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون اليابانيون كلمة 介入 في السياقات القانونية عندما يتحدثون عن تدخل الحكومة أو القضاء في قضايا معينة. على سبيل المثال، قد يتم استخدامها في النقاشات المتعلقة بالتدخل القضائي في قضايا حماية حقوق الإنسان أو في الإجراءات القانونية ضد الجرائم.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 介入 بدلاً من كلمة تدخل (介さず) في بعض السياقات، لكن 介入 تحمل دلالة قانونية أكثر رسمية. ستختار استخدام 介入 عندما تتحدث عن تدخل رسمي من قبل الحكومة أو مؤسسة قانونية.
Culture
تعود جذور كلمة 介入 إلى اللغة الصينية، حيث تعني 'التدخل' أو 'الدخول في'، مما يعكس الفكرة الثقافية اليابانية حول أهمية التوازن بين السلطة الفردية ومؤسسات الدولة. في الثقافة اليابانية، يعتبر التدخل القضائي أمرًا حساسًا، حيث يعكس قدرة النظام القضائي على حماية الأفراد من السلطة.
FAQ
