勝利 — meaning in Arabic: فوز

shōri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for فوز

ユーザー

yūzā

ロック

rokku

豚

buta

信託

shintaku

勝利

shōri

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

تستخدم كلمة '勝利' (shōri) بشكل شائع في سياقات المنافسة مثل الرياضة، حيث يتحدث اللاعبون والمشجعون عن تحقيق الفوز في المباريات. كما تُستخدم في الأحاديث اليومية لوصف نجاحات مختلفة، مثل الفوز في امتحان أو تحقيق هدف مهم.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة '勝利' (shōri) بالتبادل مع كلمة '勝ち' (kachi)، لكن '勝利' تعبر عن انتصار أكبر أو أكثر رسمية، بينما '勝ち' قد تُستخدم في سياقات أكثر عفوية. قد تختار '勝利' عند الحديث عن مواقف رسمية أو حدث كبير.

Culture

كلمة '勝利' تحمل دلالات ثقافية عميقة في اليابان، حيث يرتبط مفهوم الفوز بقيم مثل الشجاعة والمثابرة. تاريخياً، كانت الانتصارات الحربية تمثل لحظات فخر للأمة، وما زالت تُحتفى بها في مختلف المناسبات والتقاليد اليابانية.

FAQ

Q.كيف تُستخدم كلمة '勝利' في جملة باللغة اليابانية؟

يمكن استخدامها في جملة مثل '私たちは試合で勝利しました' والتي تعني 'لقد حققنا الفوز في المباراة'.

Q.ما هي الكلمات الأخرى التي تعني الفوز باللغة اليابانية؟

'勝ち' (kachi) و'勝ち取る' (kachi toru) هما كلمتان يعنيان الفوز ولكنهما تستخدمان في سياقات مختلفة. '勝利' أكثر رسمية.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام '勝利'؟

نعم، من الشائع استخدام '勝利' كاسم فقط، بينما يمكن استخدامها أيضاً كجزء من تعبيرات أكبر. تأكد من استخدامها في السياقات المناسبة.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000