I'm learning
日本語
キャプテン — meaning in Arabic: قائد المنتخب
kyaputen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
قائد المنتخب
ボタン
botan
ギャラリー
gyararī
力
chikara
要約
yōyaku
キャプテン
kyaputen
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'キャプテン' في سياقات رياضية، مثل كرة القدم أو كرة السلة، عندما يتحدثون عن قائد الفريق الذي يوجه اللاعبين ويقودهم نحو النصر. كما يمكن استخدامها في سياقات غير رياضية، مثل قيادة المجموعات في الأنشطة المدرسية أو الفرق في المشاريع.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'リーダー' للإشارة إلى القائد بشكل عام، ولكن 'キャプテン' تُستخدم بشكل خاص في السياقات الرياضية. يُفضل استخدام 'キャプテン' عندما يكون الحديث عن الفرق الرياضية، بينما يمكن استخدام 'リーダー' في سياقات أوسع.
Culture
تعتبر كلمة 'キャプテン' جزءًا من الثقافة اليابانية الرياضية، حيث يُعطى القائد احتراماً كبيراً من قبل زملائه. يُستخدم هذا المصطلح أيضًا في الحياة اليومية للإشارة إلى الشخص الذي يتولى مسؤولية مجموعة، مما يعكس قيمة القيادة في المجتمع الياباني.
FAQ
