I'm learning
日本語
ランク — meaning in Arabic: مرتبة
ranku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مرتبة
ランク
ranku
牛
ushi
病気
byouki
ステージ
sutēji
太陽
taiyō
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم الكلمة 'ランク' في العديد من السياقات اليومية، مثل تصنيف الأشياء أو الأشخاص. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند الحديث عن تصنيفات المدارس، أو في مسابقات رياضية لتحديد المرتبة التي حققها لاعب ما.
Synonyms & nuances
'ランク' يشير بشكل خاص إلى الترتيب أو المرتبة، بينما يمكن استخدام كلمة أخرى مثل '地位' (تشين) للإشارة إلى الوضع أو المكانة بطرق أوسع. يُفضل استخدام 'ランク' في السياقات التي تتعلق بالتقييمات أو التصنيفات المباشرة.
Culture
تعود كلمة 'ランク' في اليابانية إلى الكلمة الإنجليزية 'rank'، مما يدل على التأثير الثقافي للغة الإنجليزية على اليابانية. تعتبر هذه الكلمة مهمة في مجالات العمل والتعلم، حيث تساهم في تحديد المكانة الاجتماعية أو المهنية للأفراد.
FAQ
