I'm learning
日本語
観測 — meaning in Arabic: الملاحظة
kansoku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الملاحظة
パッケージ
pakkēji
観測
kansoku
未来
mirai
リミット
rimitto
巣
Su
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
تقني
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة '観測' بشكل شائع في مجالات العلوم والفلك. على سبيل المثال، قد تسمعها في النقاشات حول ملاحظات الطقس أو الأبحاث الفلكية، حيث يجري العلماء ملاحظات دقيقة لتوثيق الظواهر.
Synonyms & nuances
بينما تعني كلمة '観測' بشكل خاص الملاحظة الدقيقة أو العلمية، يمكن استخدام كلمة '観察' للإشارة إلى الملاحظة بشكل عام. يُفضل استخدام '観測' عند الإشارة إلى ملاحظات منهجية، مثل تلك المستخدمة في التجارب العلمية.
Culture
تعود كلمة '観測' إلى جذور تعني 'رؤية' و'مراقبة'، مما يعكس أهمية الملاحظة في الثقافة اليابانية. تُعتبر الملاحظة جزءًا أساسيًا من الفلسفة اليابانية في التعامل مع الطبيعة، حيث يُنظر إليها كوسيلة لفهم العالم من حولنا.
FAQ
