I'm learning 日本語

ボーナス — meaning in Arabic: علاوة

bōnasu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for علاوة
ユダヤ人
yudayajin
アプリケーション
apurikēshon
遺伝子
iden-shi
提携
teikei
ボーナス
bōnasu
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة 'ボーナス' في سياقات العمل والمكافآت المالية. على سبيل المثال، قد يتحدث الموظفون عن علاواتهم في نهاية العام أو عند تحقيق أهداف معينة في العمل.
Synonyms & nuances
كلمة 'ボーナス' تشير تحديداً إلى نوع من المكافآت المالية، في حين أن كلمة '報酬' (هوشوا) تعني مكافأة بشكل عام، ويمكن استخدامها في سياقات أوسع مثل المكافآت غير المالية.
Culture
تعود جذور كلمة 'ボーナス' إلى اللغة الإنجليزية، حيث تُستخدم كترجمة مباشرة لكلمة 'Bonus'. في اليابان، تُعتبر العلاوات جزءًا مهمًا من الثقافة العملية، حيث تُعطى عادةً للموظفين تقديراً لأدائهم.
FAQ
Q.ما معنى كلمة ボーナス في اليابانية؟
كلمة 'ボーナス' تعني 'علاوة' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى المكافآت المالية التي يحصل عليها الموظفون.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة ボーナス في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'هذا العام حصلت على ボーナス كبيرة بسبب تحقيق أهدافي في العمل.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة ボーナス؟
عادةً ما يتم خلط 'ボーナス' مع كلمات أخرى مثل '報酬'. تأكد من استخدام 'ボーナス' عندما تشير إلى العلاوات المالية فقط.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000