Definition
▶
歪み
yugami
物体や形状が本来の形からずれている状態を指します。
تشير إلى حالة انحراف جسم أو شكل عن شكله الأصلي.
▶
この鏡には歪みがあって、映った自分の顔が変に見える。
kono kagami ni wa yugami ga atte, utsutta jibun no kao ga hen ni mieru.
هذا المرآة بها تشوه، ووجهى المنعكس يبدو غريباً.
▶
音楽の歪みは、録音の質に影響を与えることがある。
ongaku no yugami wa, rokuon no shitsu ni eikyou o ataeru koto ga aru.
تشوه الصوت يمكن أن يؤثر على جودة التسجيل.
▶
レンズの歪みが原因で、写真が歪んでしまった。
renzu no yugami ga gen'in de, shashin ga yuganda shimatta.
تشوه العدسة هو السبب في تشوه الصورة.