I'm learning
日本語
参加者 — meaning in Arabic: مشارك
sankasha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
مشارك
参加者
sankasha
バッテリー
batterī
フレーム
furēmu
チェック
chekku
皇帝
kōtei
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة '参加者' في سياقات متعددة، مثل أثناء تنظيم الفعاليات أو المؤتمرات. على سبيل المثال، عندما يتم الإشارة إلى الأشخاص الذين يسجلون لحضور ورشة عمل أو ندوة، يُستخدم هذا المصطلح لوصف المشاركين.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '参加者' بالتبادل مع كلمة '出席者' (شخص حاضِر)، لكن '参加者' تركز أكثر على الفعل الفعلي للمشاركة، بينما '出席者' تشير ببساطة إلى وجود الشخص في الحدث دون التأكيد على مشاركته النشطة.
Culture
تعود جذور كلمة '参加者' إلى الكلمة اليابانية '参加' التي تعني 'المشاركة'. تعكس الكلمة روح التعاون والتفاعل الاجتماعي في الثقافة اليابانية، حيث يُعتبر الانخراط في الأنشطة المجتمعية جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية.
FAQ
