I'm learning 日本語

選挙区 — meaning in Arabic: دائرة الانتخابات

senkyoku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for دائرة الانتخابات
ナイフ
naifu
自由
jiyū
選挙区
senkyoku
リズム
rizumu
環境
kankyō
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة '選挙区' في سياقات سياسية، خاصة عند مناقشة الانتخابات أو توزيع الدوائر الانتخابية. على سبيل المثال، قد يتحدثون عن 'الناخبين في الدائرة الانتخابية' أثناء الحملات الانتخابية.
Synonyms & nuances
هناك كلمة أخرى قريبة وهي '地区' التي تعني منطقة. ومع ذلك، '選挙区' تشير تحديداً إلى الدوائر الانتخابية، بينما '地区' تُستخدم بشكل أوسع للإشارة إلى المناطق الجغرافية بشكل عام. لذا، ستختار '選挙区' عندما تتحدث عن الانتخابات مباشرة.
Culture
كلمة '選挙区' تتكون من مقطعين: '選挙' التي تعني انتخابات و'区' التي تعني منطقة. تعكس هذه الكلمة النظام الانتخابي في اليابان، والذي يتضمن تقسيم البلاد إلى دوائر انتخابية. يُعتبر النظام الانتخابي في اليابان جزءًا مهمًا من الديمقراطية، مما يجعل فهم هذه الكلمة أمرًا ضروريًا للمتحدثين باللغة اليابانية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة '選挙区' باللغة العربية؟
تعني 'دائرة الانتخابات' وهي تشير إلى المنطقة التي يتم فيها إجراء الانتخابات لتحديد ممثلين محددين.
Q.كيف تستخدم '選挙区' في جملة؟
'選挙区' تُستخدم في جمل مثل: '私はこの選挙区で投票するつもりです' والتي تعني 'أنا أنوي التصويت في هذه الدائرة الانتخابية'.
Q.هل يمكنني استخدام '選挙区' في المحادثات غير الرسمية؟
نعم، يُمكنك استخدام '選挙区' في المحادثات غير الرسمية، لكن من الأفضل استخدامها في السياقات الرسمية أو عندما تتحدث عن السياسة.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000