I'm learning
日本語
小教区 — meaning in Arabic: الرعية
shōkyōku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الرعية
基準
kijun
宮殿
Kyūden
巣
Su
小教区
shōkyōku
レール
rēru
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
رسمي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة '小教区' (shōkyōku) في السياقات الدينية، سواء في الكنائس أو خلال الفعاليات المجتمعية. على سبيل المثال، قد تسمعها خلال الاجتماعات الأسبوعية للمصلين أو عند مناقشة الأنشطة الخدمية التي تُقام في الرعية.
Synonyms & nuances
'教区' (kyōku) هو مرادف آخر لكلمة '小教区'، لكن الفرق الرئيسي هو أن '小教区' تشير إلى رعية أصغر أو أكثر تحديدًا. تُستخدم هذه الكلمة لتسليط الضوء على الأبعاد الشخصية والحميمة للرعاية.
Culture
تعود جذور كلمة '小教区' إلى الكلمة الصينية التي تعني 'فرقة صغيرة'، وقد تم استخدامها للتعبير عن تجمعات صغيرة من المؤمنين. في الثقافة اليابانية، تلعب الرعايا دوراً مهماً في بناء المجتمع والتواصل بين الأفراد، مما يعكس أهمية الروابط الاجتماعية والدينية.
FAQ
