I'm learning
日本語
コンパニオン — meaning in Arabic: رفيق
konpanion · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
رفيق
音楽
ongaku
安定性
anteisei
コンパニオン
konpanion
混乱
konran
反乱
hanran
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة 'コンパニオン' في سياقات متعددة. غالبًا ما تُستخدم في مجالات العمل والترفيه، مثل الإشارة إلى موظفين في الحفلات أو الأحداث الذين يقومون بتوجيه الضيوف. أيضًا، يمكن استخدامها للإشارة إلى الأصدقاء المقربين أو الرفاق في الأنشطة الاجتماعية.
Synonyms & nuances
يمكن مقارنتها بكلمة '友達' (أصدقاء)، لكن 'コンパニオン' تحمل دلالات أكثر رسمية وقد تُستخدم للإشارة إلى الرفاق في سياقات معينة مثل الأنشطة التجارية. بينما '友達' تُستخدم بشكل أكثر شيوعًا في الحياة اليومية.
Culture
تعود جذور كلمة 'コンパニオン' إلى اللغة الإنجليزية، حيث تشير إلى مفهوم الرفقة. في الثقافة اليابانية، ارتبطت الكلمة بالاحتفالات والمناسبات الاجتماعية، حيث يُعتبر وجود الرفاق عنصرًا مهمًا للتمتع بالوقت. في بعض الأحيان، تُستخدم للإشارة إلى المرافقين في الأحداث الرسمية.
FAQ
