I'm learning
日本語
復元 — meaning in Arabic: استعادة
fukugen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
استعادة
イベント
ibento
ディスク
disuku
復元
fukugen
コンセプト
konseputo
不倫
furin
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
تستخدم كلمة復元 (fukugen) في السياقات التي تتعلق بإعادة بناء أو استعادة شيء ما، مثل الأعمال الفنية أو المواقع التاريخية. على سبيل المثال، قد تسمعها في محادثات حول ترميم قصر قديم أو استعادة لوحة فنية تم تدميرها.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '修復' (shūfuku) كمرادف لـ復元 (fukugen)، لكنها تُستخدم بشكل أكثر شيوعًا في سياقات تتعلق بالترميم الفني. بينما復元 (fukugen) تُستخدم بشكل أوسع لتشمل الاستعادة في مجالات أخرى.
Culture
كلمة復元 (fukugen) تتألف من مقطعين، الأول '復' والذي يعني 'العودة' أو 'الاستعادة'، والثاني '元' والذي يعني 'الأصل' أو 'الأساس'. تُعبر هذه الكلمة عن مفهوم عميق في الثقافة اليابانية حيث تهتم بإعادة الأشياء إلى حالتها الأصلية، مما يعكس الاحترام للتاريخ والتراث.
FAQ
