I'm learning 日本語

繊維 — meaning in Arabic: ليف

sen'i · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ليف
hai
休暇
kyūka
繊維
sen'i
衣類
irui
褒賞
hōshō
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
تقني شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة '繊維' في مجالات متعددة، مثل الأزياء وتصنيع الملابس، حيث تشير إلى المواد التي تُستخدم في صنع الأقمشة. كما تُستخدم في السياقات العلمية عند مناقشة خصائص الألياف المختلفة وكيفية تأثيرها على المنتجات.
Synonyms & nuances
'繊維' تُستخدم للتعبير عن الألياف بشكل عام، بينما يمكن استخدام كلمة أخرى مثل '糸' (إيتو) والتي تعني 'خيط' للإشارة إلى الألياف بشكل أكثر تحديداً. يُفضل استخدام '繊維' في السياقات التقنية أو العلمية.
Culture
كلمة '繊維' تأتي من الكلمة الصينية القديمة التي تعني 'ألياف'. في الثقافة اليابانية، الألياف تلعب دوراً مهماً في صناعة الأقمشة التقليدية مثل الكيمونو، حيث يتم اختيار الألياف بعناية لضمان الجودة والفخامة. تطور استخدام الكلمة يعكس التقدم في تكنولوجيا الأقمشة والاهتمام المتزايد بالاستدامة.
FAQ
Q.ما معنى كلمة '繊維' باليابانية؟
كلمة '繊維' تعني 'ليف' بالعربية، وتشير إلى المواد المستخدمة في صنع الأقمشة والمنتجات المختلفة.
Q.كيف أستخدم كلمة '繊維' في جملة؟
يمكنك أن تقول: 'この服は天然繊維で作られています'، والتي تعني 'هذه الملابس مصنوعة من ألياف طبيعية'.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة '繊維'؟
من الأخطاء الشائعة الخلط بين '繊維' و'糸'. يجب أن تتذكر أن '繊維' تشير إلى الألياف بشكل عام، بينما '糸' تستخدم للإشارة إلى الخيوط.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000