I'm learning
日本語
拒否 — meaning in Arabic: إنكار
kyohi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
إنكار
笑い
warai
拒否
kyohi
ディスク
disuku
午後
gogo
性別
seibetsu
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة اليابانية كلمة "拒否" في مواقف متعددة، مثل رفض عرض عمل أو رفض طلب صداقة. في هذه الحالات، يتم التعبير عن الإنكار بشكل واضح وصريح، مما يعكس أيضًا الثقافة اليابانية التي تحترم الصدق والشفافية.
Synonyms & nuances
تختلف كلمة "拒否" عن كلمات مثل "否定"، التي تعني "إنكار"، حيث أن "拒否" تشير إلى رفض شيء معين بشكل واضح بينما "否定" قد تشير إلى عدم القبول بشكل أعم. يُفضل استخدام "拒否" عندما نكون في موقف يتطلب رداً صريحاً.
Culture
تعود جذور كلمة "拒否" إلى الكلمة اليابانية القديمة التي تعني "الابتعاد" أو "الرفض". تعتبر هذه الكلمة جزءًا أساسيًا من المحادثات اليومية، حيث تعكس الثقافة اليابانية الفريدة التي تعطي أهمية كبيرة للآراء والمشاعر. من المثير للاهتمام أن اليابانيين غالبًا ما يفضلون التعبير عن الرفض بطريقة غير مباشرة، مما قد يجعل استخدام هذه الكلمة أكثر دقة في بعض السياقات.
FAQ
