Definition
▶
解雇
kaiko
解雇とは、雇用者が従業員を職務から解放することを指す。
الإقالة تعني إنهاء عمل الموظف من قبل صاحب العمل.
▶
彼は会社の業績不振のために解雇された。
Kare wa kaisha no gyouseki fushin no tame ni kaiko sareta.
تم إقالته بسبب ضعف أداء الشركة.
▶
新しい経営陣は、無能な従業員を解雇する決定を下した。
Atarashii keieijin wa, munou na juugyouin o kaiko suru kettei o kudashita.
قررت الإدارة الجديدة إقالة الموظفين غير الأكفاء.
▶
解雇通知は、通常、文書で送られる。
Kaiko tsuuchi wa, tsuujou, bunsho de okurareru.
تُرسل إشعارات الإقالة عادةً في شكل مستند.