შედარება — meaning in Arabic: مقارنة

shedareba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مقارنة

წინსვლა

ts'insvla

შედარება

shedareba

მზერა

mzera

ვითომ

vit'om

თექვსმეტი

t'ek'vsmerti

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

تستخدم كلمة 'შესადარება' في مختلف السياقات، مثل المناقشات الأكاديمية أو في مجال الأعمال عند الحاجة لإجراء مقارنات بين المنتجات أو الاستراتيجيات. في الحياة اليومية، قد تُستخدم عند مناقشة الفروق بين ثقافات أو ظروف معينة.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'შედარება' بدلاً من كلمات مثل 'პარალელი' (paraleli) التي تعني 'موازنة'. لكن 'შედარება' تشير بشكل خاص إلى الفعل الفعلي للمقارنة، بينما 'პარალელი' تركز أكثر على فكرة التماثل بين شيئين.

Culture

تعود أصول كلمة 'შესადარება' إلى جذور جغرافية تحمل دلالات عميقة في الثقافة الجورجية، حيث يولي الجورجيون أهمية كبيرة للمقارنات بين مختلف العوامل الاجتماعية والاقتصادية. هذه الكلمة تعكس طريقة التفكير التحليلية التي تشتهر بها الثقافة الجورجية، مما يساهم في فهم أعمق للعلاقات بين الأشياء.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'შედარება' في جملة؟

يمكنك استخدامها مثلًا في جملة: 'لنقم بშედარება بين المنتجين لنرى أيهما أفضل.'

Q.هل هناك أوقات يجب أن أكون حذرًا عند استخدام هذه الكلمة؟

نعم، يجب أن تكون حذرًا في السياقات الرسمية، حيث يمكن أن تعطي انطباعًا بأنك تسعى للتحليل الدقيق، لذا تأكد من استخدام السياق الصحيح.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'შედარება'؟

'شედარება' غالبًا ما تُستخدم بشكل خاطئ كمرادف لكلمة 'შეუფასებელი' (sheupaseli) التي تعني 'لا تقدر بثمن'. يجب أن تكون واضحًا في استخدام الكلمتين وفقًا للسياق المناسب.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary