I'm learning
한국어
주말 — meaning in Arabic: نهاية الأسبوع
jumal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
نهاية الأسبوع
구성
guseong
대안
daean
목표
mogpyo
부서
buseo
주말
jumal
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
تستخدم كلمة '주말' في المحادثات اليومية بين الكوريين، سواء في العمل أو في الأحاديث غير الرسمية. على سبيل المثال، قد يسأل صديق آخر: 'ماذا تخطط لفعل خلال 주말؟' في سياق الحديث عن الأنشطة التي ستُمارس خلال نهاية الأسبوع.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '주말' بشكل مشابه لكلمة '휴일' والتي تعني 'عطلة'. ومع ذلك، تشير '휴일' إلى أي عطلة رسمية، بينما '주말' تركز فقط على نهاية الأسبوع. لذلك، يُفضل استخدام '주말' عند الحديث عن الأنشطة التي تتم في نهاية الأسبوع.
Culture
تعود كلمة '주말' إلى كلمتين: '주' والتي تعني 'أسبوع' و'말' التي تعني 'نهاية'. لذا فهي تشير حرفياً إلى 'نهاية الأسبوع'. تعتبر نهاية الأسبوع في الثقافة الكورية فترة مهمة للاسترخاء والتواصل الاجتماعي، حيث يذهب الكثيرون إلى الأماكن الترفيهية أو يقضون الوقت مع العائلة.
FAQ
