I'm learning
한국어
효과 — meaning in Arabic: تأثير
hyogwa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
تأثير
보호
boho
요약
yoyag
구
gu
효과
hyogwa
질병
jilbyeong
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة الكورية كلمة '효과' في السياقات العلمية والطبية، مثل عند مناقشة تأثير الأدوية أو العلاجات. يمكن أيضًا استخدامها في الحياة اليومية عند الحديث عن تأثير الأفعال أو الأحداث.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة '영향' (يونغيانغ) كمرادف لـ '효과'، لكن '영향' تركز أكثر على التأثيرات النفسية والاجتماعية، بينما '효과' تُستخدم بصفة عامة للإشارة إلى التأثيرات الفعلية أو النتائج.
Culture
تعود أصول كلمة '효과' إلى اللغة الكورية القديمة، حيث كانت تستخدم لوصف التأثيرات في الفلسفات الكورية التقليدية. في الثقافة الكورية، يُعتبر فهم التأثيرات في العلاقات الإنسانية مهمًا، مما يجعل هذه الكلمة شائعة الاستخدام في المناقشات الاجتماعية.
FAQ
