I'm learning 한국어

책임 — meaning in Arabic: المسئولية

chaeg · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for المسئولية
다양한
dayanghan
그림
geulim
책임
chaeg
분기
bungi
동물
dongmul
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
تستخدم كلمة 책임 في سياقات متعددة، مثل في العمل عند الحديث عن المهام الموكلة إليك، أو في الحياة اليومية عندما يتحدث الآباء عن مسؤولياتهم تجاه أطفالهم. يمكن استخدامها في المحادثات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 의무 (اوي مو) كمقابل لكلمة 책임، ولكن الفرق هو أن 의무 تشير إلى الالتزام القانوني أو الاجتماعي، بينما 책임 تعبر عن المسؤولية الشخصية التي يتحملها الفرد.
Culture
تعود أصول كلمة 책임 إلى الفعل '책다' الذي يعني 'يأخذ على عاتقه'. تعتبر المسؤولية في الثقافة الكورية قيمة مهمة، حيث يُتوقع من الأفراد أن يتحملوا مسؤولياتهم تجاه أسرهم ومجتمعهم. في العصور القديمة، كان يُنظر إلى المسؤولية كجزء من الواجب الأخلاقي للفرد.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 책임 باللغة العربية؟
تعني كلمة 책임 باللغة العربية 'المسئولية'. تُستخدم لوصف ما يتعين على الشخص القيام به من واجبات أو التزامات.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 책임 في جملة؟
يمكنك استخدام كلمة 책임 في جملة مثل '나는 내 책임을 다 할 것이다' والتي تعني 'سأقوم بواجبي'.
Q.هل يمكن أن تكون كلمة 책임 مستخدمة في السياقات الرسمية فقط؟
لا، كلمة 책임 تستخدم في السياقات الرسمية وغير الرسمية. يمكنك استخدامها عند التحدث مع الأصدقاء أو العائلة وكذلك في الاجتماعات الرسمية.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000